From Original Authorized King James Version phpBible_av
Haggai 2:16 Since those days were, when one came to an heap of twenty measures, there were but ten: when one came to the pressfat for to draw out fifty vessels out of the press, there were but twenty.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Haggai 2:16 From that time `one' hath come to a heap of twenty, And it hath been ten, He hath come unto the wine-fat to draw out fifty purahs, And it hath been twenty.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Haggai 2:16 Through all that time, when one came to a heap of twenty measures, there were only ten. When one came to the wine vat to draw out fifty, there were only twenty.
|
|
Haggai 2:16 | |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Heap (of corn), sheaf
עָרֵם~`arem~/aw-rame'/ |
(six-)score, twenty(-ie..
עֶשְׂרִים~`esriym~/es-reem'/ |
Ten, (fif-, seven-)teen
עֶשֶׂר~`eser~/eh'ser/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Fats, presses, press-fa..
יֶקֶב~yeqeb~/yeh'-keb/ |
Make bare, clean, disco..
חָשַׂף~chasaph~/khaw-saf'/ |
Fifty
חֲמִשִּׁים~chamishshiym~/kham-ish-sheem'/ |
Winepress
פּוּרָה~puwrah~/poo-raw'/ |
(six-)score, twenty(-ie..
עֶשְׂרִים~`esriym~/es-reem'/ | |
Haggai 2:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[935] | [6194] | [6242] | [6235] | [935] | [3342] | [2834] | [2572] | [6333] | [6242] |
---|
[bow']
| [`arem]
| [`esriym]
| [`eser]
| [bow']
| [yeqeb]
| [chasaph]
| [chamishshiym]
| [puwrah]
| [`esriym]
| בּוֹא בּוֹא | עָרֵם עָרֵם | עֶשְׂרִים עֶשְׂרִים | עֶשֶׂר עֶשֶׂר | בּוֹא בּוֹא | יֶקֶב יֶקֶב | חָשַׂף חָשַׂף | חֲמִשִּׁים חֲמִשִּׁים | פּוּרָה פּוּרָה | עֶשְׂרִים עֶשְׂרִים | abide, apply, att... | heap (of corn), s... | (six-)score, twen... | ten, (fif-, seven... | abide, apply, att... | fats, presses, pr... | make bare, clean,... | fifty | winepress | (six-)score, twen... | אֹוּב | םֵרָע | םיִרְׂשֶע | רֶׂשֶע | אֹוּב | בֶקֶי | ףַׂשָח | םיִּׁשִמֲח | הָרּוּפ | םיִרְׂשֶע | ['wob]
| [mera`]
| [myirse`]
| [rese`]
| ['wob]
| [beqey]
| [hpasahc]
| [myihshsimahc]
| [harwup]
| [myirse`]
|
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [6194]
6194
1 Original Word: עָרֵם
2 Word Origin: from (06192)
3 Transliterated Word: `arem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1696a
5 Phonetic Spelling: aw-rame'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Jer. 50:26 or (feminine) aremah {ar-ay-maw'}; from [06192;]06192; a heap; specifically, a sheaf:--heap (of corn), sheaf.
8 Definition: - heap, pile
9 English:
0 Usage: heap (of corn), sheaf
Strong's Dictionary Number: [6242]
6242
1 Original Word: עֶשְׂרִים
2 Word Origin: from (06235)
3 Transliterated Word: `esriym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711e
5 Phonetic Spelling: es-reem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [06235;]06235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score, twenty(-ieth).
8 Definition: - twenty, twentieth
9 English:
0 Usage: (six-)score, twenty(-ieth)
Strong's Dictionary Number: [6235]
6235
1 Original Word: עֶשֶׂר
2 Word Origin: from (06237)
3 Transliterated Word: `eser
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711a
5 Phonetic Spelling: eh'ser
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: masculine of term aasarah {as-aw-raw'}; from [06237;]06237; ten (as an accumulation to the extent of the digits):--ten, (fif-, seven-)teen.
8 Definition: - ten
- ten
- with other numbers
9 English:
0 Usage: ten, (fif-, seven-)teen
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [3342]
3342
1 Original Word: יֶקֶב
2 Word Origin: from an unused root meaning to excavate
3 Transliterated Word: yeqeb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 900a
5 Phonetic Spelling: yeh'-keb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to excavate; a trough (as dug out); specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the juice drains; or the upper, in which the grapes are crushed):--fats, presses, press-fat, wine(-press).
8 Definition: - wine vat, wine-press
9 English:
0 Usage: fats, presses, press-fat, wine(-press)
Strong's Dictionary Number: [2834]
2834
1 Original Word: חָשַׂף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chasaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 766
5 Phonetic Spelling: khaw-saf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid):--make bare, clean, discover, draw out, take, uncover.
8 Definition: - to strip, strip off, lay bare, make bare, draw out
- (Qal)
- to strip off
- to strip, lay bare
- to draw (water), skim, take from the surface
9 English:
0 Usage: make bare, clean, discover, draw out, take, uncover
Strong's Dictionary Number: [2572]
2572
1 Original Word: חֲמִשִּׁים
2 Word Origin: multiple of (02568)
3 Transliterated Word: chamishshiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686c
5 Phonetic Spelling: kham-ish-sheem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: multiple of [02568;]02568; fifty:--fifty.
8 Definition: - fifty
- fifty (cardinal number)
- a multiple of fifty (with other numbers)
- fiftieth (ordinal number)
9 English:
0 Usage: fifty
Strong's Dictionary Number: [6333]
6333
1 Original Word: פּוּרָה
2 Word Origin: from (06331)
3 Transliterated Word: puwrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1750a
5 Phonetic Spelling: poo-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06331;]06331; a wine-press (as crushing the grapes):--winepress.
8 Definition: - winepress
9 English:
0 Usage: winepress
Strong's Dictionary Number: [6242]
6242
1 Original Word: עֶשְׂרִים
2 Word Origin: from (06235)
3 Transliterated Word: `esriym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711e
5 Phonetic Spelling: es-reem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [06235;]06235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score, twenty(-ieth).
8 Definition: - twenty, twentieth
9 English:
0 Usage: (six-)score, twenty(-ieth)
|
|